Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. «Запихнуть пасту обратно в тюбик» не выйдет. Что такое эпидемия одиночества и почему Беларусь тоже не избежала попадания в тренд
  2. «Это наши деньги, народные». Вслед за картофельным заговором Лукашенко обнаружил в торговле кредитный
  3. Доллару прогнозируют глубокое падение: итоги рынка валют
  4. «А мы можем себе это позволить?» ООН назвала главную причину, почему в семьях стало меньше детей, — беларусским властям не понравится
  5. «Восстающий лев». Израиль нанес масштабные удары по Ирану — атакованы ядерные объекты и ракетные заводы
  6. После свадьбы вора в законе Лукашенко приказал разобраться с ним. Как «эскадроны смерти» уничтожали беларусских авторитетов
  7. Чиновники взялись за зарплаты населения — рассылают «письма счастья» и придумали новшество
  8. В Индии пассажирский самолет рухнул на жилой район. Погибли по меньшей мере 265 человек
  9. С 1 сентября беларусы обязаны обеспечить детям образование на родине. А что с живущими за границей — рассказали в Минобразования
  10. «Ребята, мы обнаглели до крайности». Лукашенко объяснил, почему летает по Беларуси на вертолете, а не ездит с кортежем
  11. «Это все было понято неправильно». Вадим Галыгин — о своей позиции в 2020 году
  12. В Кремле охарактеризовали войну с Украиной любимым выражением Лукашенко. В ISW указали на опасность такого искажения истории
  13. Новая глава ПВТ позвала уехавших айтишников домой, но с условием. «Зеркало» попросило их ответить — вот что вышло
Чытаць па-беларуску


Беларуска выложила в Instagram видео о том, как изменилась ее фамилия после замужества. Судя по документам, получилась весьма курьезная ситуация — за три недели публикация набрала 5,6 миллиона просмотров и более 1,5 тысячи комментариев. Некоторые истории оттуда способны «перебить» первоначальную.

Беларуска Алена Прутик выложила в Instagram свое свидетельство о заключении брака. Из него следует, что до замужества женщина была Аленой Корень.

«Интересно, какая фамилия у меня будет после свадьбы?» — вспоминала свои давние мысли беларуска. И, показывая на видео свидетельство, в котором написано, что ее мужа зовут Денис Прутик, пошутила: «Спасибо — пожалуйста».

— Когда я впервые услышала его фамилию (это было на третий день знакомства) — тут же представила себе эту смешную ситуацию, — добавила Алена подпись к своему видео. — А спустя четыре года дала согласие на ее смену в загсе. Мне кажется, я выиграла эту жизнь.

«Прутик „укоренился“», — пошутила в комментариях пользовательница tatsianka_051184.

Алена попросила других пользовательниц Instagram тоже рассказать, какая у них была девичья фамилия и на какую они ее поменяли, если это делали. Откликнулись и мужчины — все стали вспоминать курьезные ситуации, связанные со сменой фамилии после заключения брака. Хотя и не только — в комментариях нашлись и другие бюрократические курьезы.

  • «Подруга была Качан, в ЗАГСе стала Капуста».
  • «Одногруппница в девичестве — Рыбак. Первый брак — Карасёва, второй — Карпова, третий — Лещёва».
  • «Коллега в девичестве была Скрипка, вышла замуж — стала Барабан».
  • «Познакомились с парой в поезде, она — Кулич, он — Пасхальный».
  • «Подруга была Кривенко, вышла замуж — стала Косенко».
  • «Моя бывшая коллега поменяла фамилию с Белая на Черная, когда вышла замуж. Перешла на сторону зла».
  • «Бабушка была Булгакова, а стала Чехова».
  • «У меня тренер по плаванию был до свадьбы Курочкин, женился и взял фамилию жены — Орлов. Жена, видать, не захотела „понижения ранга“».
  • «Работала в госорганах — сдает ИП „Малыш“ документы через юриста Зайка и получается „Малыш доверяет Зайке сдать документацию…“»
  • «У меня на прошлой работе были Баран, Лось и Волк. И они всегда в одну смену попадали. Все смеялись, что сегодня „зоопарк“ работает».

Что касается традиции брать фамилию мужа после свадьбы, то она распространена по всему миру — даже на Западе. К примеру, в США фамилию супруга берут 70% женщин при замужестве, в Великобритании и вовсе 90% (это статистика еще 2016 года). Исключением из правил с 1983 года стала Греция, где женщина по закону сохраняет свою девичью фамилию на всю жизнь.

У такого обычая есть несколько объяснений. В первую очередь это дань патриархальным традициям. Однако многие объясняют себе необходимость общей фамилии символом преданности друг другу, скреплением семейных уз, принадлежностью к будущим детям.

В связи с этим некоторые женщины, по мнению ирландской психотерапевтки Хильды Берк, выбирают фамилию мужа по практическим соображениям. Например, когда не хочется «раздражать» пожилых родственников или чтобы избежать объяснений, почему у вас разная с ребенком фамилия, в будущем.