Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Беларус попытался обменять в банке настоящие купюры, которые привез из-за границы отец, но везде отказали. Почему?
  2. Новые станции рискуют всплыть из-под земли, «как корабль». На строительстве метро в Минске возникли сложности
  3. Россия ночью нанесла массированный удар по Украине: в Киеве — восемь погибших, в том числе двое детей, и десятки пострадавших
  4. Reuters опубликовало «окончательное предложение» США Украине и РФ. Киев и ЕС представили альтернативный план
  5. Что происходит с заводом, который бросили американцы, а Кочанова говорила им вслед — «пусть уходят — справимся»
  6. «Наша Ніва»: В 41 год умер сотрудник минского ОМОН
  7. «Владимир, остановитесь!» Трамп обратился к Путину после ударов по Киеву
  8. Власти признали в отчете для Лукашенко, что загнали себя в угол — пришлось пустить под нож одну из отраслей, чтобы не накрыло все сферы
  9. Однажды беларусы вышли на протест и остановили движение поездов. Против них грозились бросить даже союзные войска: что тогда случилось
  10. Сотни тысяч беларусов следили за парнем, которому девушка помогала восстанавливаться после страшной аварии. Они расстались
  11. «Надо рожать: трое, четверо, а лучше — пятеро». Лукашенко рассказал, что надо делать, чтобы в Беларусь не приглашали трудовых мигрантов
  12. Москва для прекращения огня и заключения мирного соглашения выдвигает условия, которые позволят ей вновь вторгнуться в Украину, — эксперты
  13. Торговые сети бьют тревогу из-за нехватки популярного продукта, а чиновники ожидают возможного дефицита
  14. Власти готовят список самых выдающихся беларусов в истории. В него попал очень спорный человек — за его решения стыдно до сих пор
  15. Заморозки и мокрый снег: синоптики рассказали о погоде в Беларуси в ближайшие три дня
  16. «Получаем обрывки информации». Сестра Марии Колесниковой рассказала последние новости от нее
  17. В базу «тунеядцев» включают тех, кого там не должно быть. Есть категории населения, у которых повышенные шансы на такое внимание
Чытаць па-беларуску


Financial Times пишет, что Евросоюз собирается нанести удар по экономике Венгрии, если Будапешт не снимет вето на выделение 50 млрд евро помощи Украине. Перевод статьи публикует The Moscow Times.

Фото: pixabay.com
Фото: pixabay.com

В разработанном в Брюсселе плане излагается стратегия, направленная на «экономические слабости» Венгрии. Среди уязвимостей в нем названы очень высокая инфляция, слабая валюта и самый высокий в ЕС уровень платежей по обслуживанию долга.

В случае, если венгерский премьер-министр Виктор Орбан заблокирует решение о помощи Киеву на саммите 1 февраля, ЕС намерен еще сильнее ослабить валюту Венгрии и снизить инвестиционную привлекательность экономики, чтобы навредить «рабочим местам и экономическому росту».

При дальнейшем противодействии со стороны Орбана другие лидеры стран ЕС могут публично заявить о полном прекращении финансирования Венгрии, чтобы «напугать рынки». Как пишет FT, главы государств и правительств сообщат, что «в свете неконструктивного поведения премьер-министра Венгрии <…> они не могут себе даже представить» возможность предоставления Будапешту средств ЕС. Без этого финансирования европейские и международные компании могут потерять интерес к инвестированию в Венгрию. Мера спровоцирует увеличение бюджетного дефицита и падение курса валюты, отмечается в документе Брюсселя.

По словам дипломатических источников FT, многие страны ЕС поддержали план Брюсселя. Отмечается также, что такая стратегия, направленная на подрыв экономики страны — члена блока, может быть применена впервые.

«Ничего общего с верховенством закона»

Комментируя появившуюся в FT статью, политический советник премьер-министра Венгрии Балаж Орбан заявил, что Брюссель шантажирует Будапешт.

Венгрия на определенных условиях готова пойти на компромисс в вопросе выделения Украине пакета помощи в размере 50 млрд евро. Соответствующее предложение было отправлено в Брюссель 27 января, написал Орбан в Х. Подробности предложения он не раскрыл.

«Теперь стало предельно ясно: это шантаж, не имеющий ничего общего с верховенством закона. И теперь они даже не пытаются это скрыть!» — написал советник премьера.

Ранее, как писало Politico, Венгрия согласилась снять вето с финансовой помощи Украине, но при условии, что Европейский совет единогласно одобрит ежегодный пересмотр финансирования Киева. С практической точки зрения это дало бы Орбану право каждый раз блокировать помощь Киеву и добиваться уступок от Брюсселя, говорили источники издания.

В то же время страны ЕС подготовили «план Б» о выделении помощи Украине вне бюджета ЕС за счет предоставления членами блока финансовых гарантий. Однако для этого необходима ратификация национальными парламентами, «что приведет к задержкам и неопределенности».

На последнем саммите Евросоюза 14−15 декабря 2023 года в Брюсселе Виктор Орбан заблокировал поправки к бюджету ЕС на 2024−2027 годы, предусматривавшие выделение Киеву 50 млрд евро.